Page 29 - Projektplan-mit-Smartsheet
P. 29
Erstellung eines Projektplans
mit Smartsheet
9. Persönliche Einstellungen
9.1. Persönliche Einstellungen
9.1.1. Ländereinstellungen
Die Ländereinstellung wirkt sich auf das Datumsformat aus. Die Wahl der richtigen Länderein-
stellung ist wichtig, um Missverständnisse zu vermeiden. Beispiel: 6/8/2024; ist dies der 6. Au-
gust oder der 8. Juni? Eine Missinterpretation kann fatale Folgen haben.
Nicht jeder Mitarbeiter in Deutschland spricht Englisch und nicht jeder in der Welt spricht
Deutsch. Aus dem Grund sollte man die Sprache wählen, die zu der Gruppe von Personen
passt, mit denen man zusammenarbeitet. Im Zweifelsfall wählen Sie Englisch, da dies die Welt-
handelssprache ist.
Das Verhalten des Programms Smartsheet ändert sich bei unterschiedlichen Ländereinstellun-
gen. Dies ist hauptsächlich in Formeln der Fall. Die Syntax-Trennung ist dann in Deutsch ein
Semikolon / Strichpunkt, aber in Englisch ein Komma. Gleiches gilt dann auch für die Trennung
in der Spalte / Feld "Vorgänger", z.B. 5;6 (Deutsch) bzw. 5,6 (Englisch).
Smartsheet-Funktionen in Formeln sind grundsätzlich immer in Englisch. So z.B. gibt es in
Deutsch die Funktion WENN, dies bleibt dann in Englisch aber IF, auch wenn Deutsch als Län-
dereinstellung eingestellt ist.
© Hans Porzel, 10/2025 | CAPM® (PMI), PSM I® (Scrum.org), Smartsheet Prod. Cert® 2020 Page 29 / 211 pages

